A Book You Have Recently Read

একটি বই যেটা সম্প্রতি পড়েছো

Paragraph No:1 - "Pather Panchali"

My favourite pastime is reading books. I recently finished reading "Pather Panchali." It was authored by Bibhutibhusan Bandopadhyay, a well-known author. Apu, a little country lad, is the protagonist of the story. Apu, Durga, Harihar, and Sarbajaya are the book's key characters. Harihar and Sarbajaya, a rural couple, spent their days in a state of despondency. They, on the other hand, fantasised about a brighter future. Their children are Apu and Durga. Durga died at a young age. The family was taken aback by the news. When reading of Apu's beloved sister Durga's demise, one cannot but but cry. The tale paints a vivid image of the splendour of a rural Bengal hamlet. The story line reminds us of the plight of our country's thousands of poor and powerless citizens. Bibhutibhusan Bandyopadhya's creation is really eternal. This book has a special space in my heart and will always remain.

আমার প্রিয় বিনোদন হল বই পড়া। আমি সম্প্রতি "পথের পাঁচালী" পড়া শেষ করেছি। এটি লিখেছেন বিভূতিভূষণ বন্দোপাধ্যায়, একজন সুপরিচিত লেখক। অপু, একটু দেশের ছেলে, গল্পটির নায়ক। অপু, দুর্গা, হরিহর এবং সর্বজয়া বইটির মূল চরিত্র। হরিহর এবং সর্বজয়া নামে এক গ্রামীণ দম্পতি হতাশাগ্রস্ত অবস্থায় দিন কাটাচ্ছেন। অন্যদিকে, তারা একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যতের কল্পনা করেছিল। তাদের সন্তান অপু ও দুর্গা। অল্প বয়সে দুর্গা মারা যান। খবর পেয়ে হতবাক হয়ে যায় পরিবার। অপুর প্রিয় বোন দুর্গার মৃত্যুর খবর পড়ে এমন কোন পাঠক নেই যে না কেঁদে পারেন না। গল্পটি গ্রামীণ বাংলার জনপদের জাঁকজমকের একটি প্রাণবন্ত চিত্র অঙ্কন করে। গল্পটি আমাদের দেশের হাজার হাজার দরিদ্র ও ক্ষমতাহীন নাগরিকদের দুর্দশার কথা মনে করিয়ে দেয়। বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়ের সৃষ্টি সত্যিই চিরন্তন। এই বইটির আমার হৃদয়ে একটি বিশেষ স্থান আছে এবং সবসময় থাকবে।

Paragraph No:2 -"Ramer Sumati"

Other than school literature, I don't have much time to read. My grandpa, on the other hand, told me about Saratchandra Chattapadhyay's classic "Ramer Sumati". I was enthralled by the narrative. I recently obtained a copy of the book, which I finished in one sitting. It is totally the tale of a Bengali joint family. The main characters are Ramlal, the hero, Shyamlal, his stepbrother, and Narayani, Shyamlal's wife. Shyamla's son and Digambari, his mother-in-law, are also present. Ramlal's mother died when he was two and a half years old, therefore his sister-in-law, Narayani, raised him with all the motherly love and compassion. The blissful relationship between the two was too much for Digambari to bear. Ramlal was a rogue, and this was the source of all his difficulties. The country house was divided, and Ramlal was separated from Narayani, much to Narayani's grief. The author's portrayal of Ramlal and Narayani is truly one-of-a-kind. In this small space, it is impossible to provide detailed information on the book. However, everyone should read the book whenever they get the opportunity. This book has a special space in my heart and will always remain.

স্কুল সাহিত্য ছাড়া আমার পড়ার খুব বেশি সময় নেই। অন্যদিকে আমার দাদা আমাকে শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়ের ক্লাসিক "রামের সুমতি" সম্পর্কে বলেছিলেন। বর্ণনায় মুগ্ধ হলাম। আমি সম্প্রতি বইটির একটি অনুলিপি পেয়েছি, যা আমি এক বৈঠকে শেষ করেছি। এটি সম্পূর্ণভাবে একটি বাঙালি যৌথ পরিবারের গল্প। প্রধান চরিত্রগুলি হল নায়ক রামলাল, শ্যামলাল, তার সৎ ভাই এবং শ্যামলালের স্ত্রী নারায়ণী। শ্যামলার ছেলে ও দিগম্বরী, তার শাশুড়িও উপস্থিত। রামলালের আড়াই বছর বয়সে তার মা মারা যান, তাই তার ভগ্নিপতি নারায়ণী তাকে মাতৃস্নেহ ও মমতায় বড় করেছিলেন। উভয়ের মধ্যে সুখী সম্পর্ক দিগম্বরীর পক্ষে সহ্য করা খুব বেশি ছিল। রামলাল একজন দুর্বৃত্ত ছিল এবং এটিই ছিল তার সমস্ত অসুবিধার উৎস। দেশের বাড়ি ভাগ হয়ে গেল, এবং রামলাল নারায়ণীর থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেল, নারায়ণীর দুঃখের জন্য। লেখকের রামলাল এবং নারায়ণীর চিত্রায়ন সত্যিই এক ধরনের। এই ছোট জায়গায়, বইটির বিস্তারিত তথ্য দেওয়া অসম্ভব। তবে সুযোগ পেলেই সবার বই পড়া উচিত। এই বইটি আমার হৃদয়ে একটি বিশেষ স্থান আছে এবং সবসময় থাকবে।

Paragraph No:3 -"The Tempest"

My favourite pastime is reading books. "The Tempest" by William Shakespeare was recently read by me. It is the great playwright's final work, which was written in 1611 in Stafford. Prospero was a well-educated individual. He despised ruling Milan as a mere Duke. His strength came from his knowledge. With the aid of the king of Naples, Alonoso, his brother, Antonio, took advantage of his brother's thirst for knowledge and plotted to force him out of Milan.

Prospero and his daughter were finally stranded on a strange island. It was a mystical world that Prospero was unaware about. Caliban was a demonic entity that resided on the island. Prospero gradually subjugated Caliban and rose to great power with his white magic. As a result, his power was a benefit rather than a curse. Miranda, his daughter, was a sweet and lovely young girl. Caliban attempted, but failed, to seduce Miranda. Finally, Ferdinand, Prince of Naples, arrived in the enigmatic land. Miranda was shocked when she saw a handsome young man for the first time. "O brave new world," she said as she saw Ferdinand. Miranda and Ferdinand eventually fell in love. Prospero intended to put Ferdinand's love for his daughter to the test. Prospero's mind was conquered by Ferdinand. Prospero used his white magic to teach everyone, even his brother, valuable lessons. Alonso, Antonio, and Sebastian recognized they had done something wrong. Gonzalo was rewarded for once assisting Prospero in escaping from his abusive brother.

Finally, everyone was able to come to an agreement. Prospero and his daughter returned to Milan, where he liberated Ariel, the spirit who had assisted Prospero in achieving his goals while living on the strange island. The play's cheerful ending suggests that Prospero is a prominent character who, via his white magic, helps everyone reconcile despite their flaws. Honesty and goodness have reaped the benefits. While reading the play, I had a great deal of aesthetic pleasure. Shakespeare's language, style, and, most all, his combination of tragedy and humour had a calming impact on my psyche that I will never forget.

আমার প্রিয় বিনোদন হল বই পড়া। উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের "দ্য টেম্পেস্ট" সম্প্রতি আমি পড়েছি। এটি মহান নাট্যকারের চূড়ান্ত কাজ, যা 1611 সালে স্টাফোর্ডে রচিত হয়েছিল। প্রসপেরো একজন সুশিক্ষিত ব্যক্তি ছিলেন। তিনি শাসক মিলানকে নিছক ডিউক হিসাবে তুচ্ছ করেছিলেন। তার জ্ঞান থেকে তার শক্তি এসেছে। নেপলসের রাজা, আলোনোসোর সহায়তায়, তার ভাই, আন্তোনিও, তার ভাইয়ের জ্ঞানের তৃষ্ণার সুযোগ নিয়ে তাকে মিলান থেকে জোর করে বের করে দেওয়ার ষড়যন্ত্র করেছিলেন।

প্রসপেরো এবং তার মেয়ে অবশেষে একটি অদ্ভুত দ্বীপে আটকা পড়েছিলেন। এটি একটি রহস্যময় জগত যা সম্পর্কে প্রসপেরো অজানা ছিল। ক্যালিবান একটি পৈশাচিক সত্তা ছিল যা দ্বীপে বাস করত। প্রসপেরো ধীরে ধীরে ক্যালিবানকে বশীভূত করে এবং তার সাদা জাদু দিয়ে মহান শক্তিতে উঠে আসে। ফলস্বরূপ, তার ক্ষমতা অভিশাপের পরিবর্তে একটি সুবিধা ছিল। মিরান্ডা, তার মেয়ে, একটি মিষ্টি এবং সুন্দর তরুণী ছিল। ক্যালিবান মিরান্ডাকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু ব্যর্থ হয়েছিল। অবশেষে, ফার্ডিনান্ড, নেপলসের যুবরাজ, রহস্যময় দেশে পৌঁছেছিলেন। মিরান্ডা প্রথমবার একজন সুদর্শন যুবককে দেখে হতবাক হয়েছিলেন। "হে সাহসী নতুন পৃথিবী," সে ফার্দিনান্দকে দেখে বলল। মিরান্ডা এবং ফার্দিনান্দ অবশেষে প্রেমে পড়েন। প্রসপেরো তার মেয়ের প্রতি ফার্দিনান্দের ভালবাসাকে পরীক্ষায় ফেলতে চেয়েছিলেন। প্রসপেরোর মন জয় করেছিলেন ফার্দিনান্দ। প্রসপেরো তার সাদা জাদু ব্যবহার করে সবাইকে, এমনকি তার ভাইকেও মূল্যবান শিক্ষা দিতেন। আলোনসো, আন্তোনিও এবং সেবাস্তিয়ান স্বীকার করেছেন যে তারা কিছু ভুল করেছে। গঞ্জালো একবার প্রসপেরোকে তার অপমানজনক ভাই থেকে পালাতে সহায়তা করার জন্য পুরস্কৃত হয়েছি।

অবশেষে, সবাই একটি চুক্তিতে আসতে সক্ষম হয়েছিল। প্রসপেরো এবং তার মেয়ে মিলানে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি এরিয়েলকে মুক্ত করেন, সেই আত্মা যিনি প্রসপেরোকে অদ্ভুত দ্বীপে বসবাস করার সময় তার লক্ষ্য অর্জনে সহায়তা করেছিলেন। নাটকটির প্রফুল্ল সমাপ্তি নির্দেশ করে যে প্রসপেরো একজন বিশিষ্ট চরিত্র যিনি, তার সাদা জাদুর মাধ্যমে, তাদের ত্রুটি থাকা সত্ত্বেও সবাইকে পুনর্মিলন করতে সাহায্য করেন। সততা এবং ধার্মিকতা সুফল পেয়েছে। নাটকটি পড়ার সময় আমি অনেক নান্দনিক আনন্দ পেয়েছি। শেক্সপিয়ারের ভাষা, শৈলী এবং সর্বোপরি, তার ট্র্যাজেডি এবং হাস্যরসের সংমিশ্রণ আমার মানসিকতায় একটি শান্ত প্রভাব ফেলেছিল যা আমি কখনই ভুলব না।

Paragraph No:4 -"Chander Pahar"

Our best companions are books. The value of books cannot be overstated, even in today's era of the internet and cell phones. I am a true book aficionado. My favourite pastime is reading books. I read tale books, novels, and other genres whenever I have free time. Bibhutibhusan's great novel 'Chander Pahar' was just read by me. I was so enamoured with the book that I lost track of how many times I flicked through it after I had done reading it.

আমাদের সেরা সঙ্গী হল বই। আজকের ইন্টারনেট ও সেল ফোনের যুগেও বইয়ের মূল্য বাড়াবাড়ি করা যায় না। আমি একজন সত্যিকারের বই অনুরাগী। আমার প্রিয় বিনোদন হল বই পড়া। যখনই আমার অবসর সময় থাকে আমি গল্পের বই, উপন্যাস এবং অন্যান্য ঘরানার বই পড়ি। বিভূতিভূষণের দুর্দান্ত উপন্যাস 'চান্দের পাহাড়' আমি এইমাত্র পড়েছি। আমি বইটির প্রতি এতটাই আকৃষ্ট হয়েছিলাম যে আমি এটি পড়ার পরে কতবার এটির মাধ্যমে ফ্লিক করেছি তার ট্র্যাক হারিয়ে ফেলেছিলাম।

The experiences of Shankar, the novel's main character, are chronicled in the book 'Chander Pahar.' Shankar, a young Bengali lad, has numerous experiences in Africa, where he travels for work on the trains. He comes across a variety of dangerous creatures, including lions, black mambas, and others. But the true adventure comes when Shankar joins Diago Alverage, a European adventurer, on a quest for diamonds on Mount Kilimanjaro. Diago is slain by a terrifying creature known only as 'Buniyp,' and Shankar is left alone in that unknown realm of difficulty and peril. But he faces it with incredible bravery and valour.

উপন্যাসের প্রধান চরিত্র শঙ্করের অভিজ্ঞতাগুলি 'চান্দের পাহাড়' গ্রন্থে বর্ণনা করা হয়েছে। শঙ্কর, একজন বাঙালি যুবক, আফ্রিকায় অসংখ্য অভিজ্ঞতা রয়েছে, যেখানে তিনি ট্রেনে কাজের জন্য ভ্রমণ করেন। তিনি সিংহ, কালো মাম্বা এবং অন্যান্য সহ বিভিন্ন বিপজ্জনক প্রাণীর সাথে দেখা করেন। কিন্তু সত্যিকারের দুঃসাহসিক কাজটি আসে যখন শঙ্কর কিলিমাঞ্জারো পর্বতে হীরার সন্ধানে ইউরোপীয় অভিযাত্রী ডায়াগো অ্যালভারেজের সাথে যোগ দেয়। দিয়াগোকে শুধুমাত্র 'বুনিপ' নামে পরিচিত একটি ভয়ঙ্কর প্রাণীর দ্বারা হত্যা করা হয় এবং শঙ্করকে অসুবিধা এবং বিপদের সেই অজানা রাজ্যে একা ফেলে রাখা হয়। কিন্তু তিনি অবিশ্বাস্য সাহসিকতা এবং বীরত্বের সাথে এটি মোকাবেলা করেন।

He gets rescued from the desert after a long fight. Shankar is the epitome of bravery. I am a huge fan of the character. The remarkable storytelling talent of Bibhutibhusan Bandyopadhyay draws me in. With his storytelling ability, he brings the descriptions of African forests and Shankar's travels to life. Shankar's character is one of Bengali literature's most popular characters because to the author's ingenuity. I'm completely immersed in the novel whenever I read it. My mind also travels to Africa with Shankar and experiences the journey. This is why the song 'Chander Pahar' has such a unique meaning for me.

দীর্ঘ লড়াইয়ের পর তাকে মরুভূমি থেকে উদ্ধার করা হয়। শঙ্কর বীরত্বের প্রতীক। আমি চরিত্রটির বিশাল ভক্ত। বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়ের অসাধারণ গল্প বলার প্রতিভা আমাকে আকৃষ্ট করে। তার গল্প বলার ক্ষমতা দিয়ে তিনি আফ্রিকান বনভূমি এবং শঙ্করের ভ্রমণের বর্ণনা তুলে ধরেন। লেখকের বুদ্ধিমত্তার কারণে শঙ্করের চরিত্রটি বাংলা সাহিত্যের অন্যতম জনপ্রিয় চরিত্র। আমি যখনই উপন্যাসটি পড়ি তখনই আমি সম্পূর্ণরূপে ডুবে থাকি। আমার মনও শঙ্করের সাথে আফ্রিকা ভ্রমণ করে এবং ভ্রমণের অভিজ্ঞতা লাভ করে। এই কারণেই 'চান্দের পাহাড়' গানটি আমার কাছে অনন্য অর্থ বহন করে।

To see more:

Pushpa: The Rise । পুষ্পা: দ্য রাইজ । A Film You Have Recently Seen

Harnaaz Sandhu Biography । হারনাজ সান্ধুর জীবনী

Neeraj Chopra Biography । নীরজ চোপড়ার জীবনী

COVID-19 Awareness Paragraph । COVID-19 সচেতনতা প্যারাগ্রাফ

Biography on Maulana Abul Kalam Azad । মৌলানা আবুল কালাম আজাদ এর জীবনী

Paragraph on Lockdown । লকডাউন

Paragraph on Global Warming । বিশ্ব উষ্ণায়ন

Paragraph on Aim in Life । তোমার জীবনের লক্ষ্য

Teacher and Site Developer’s Qualification:

Saptarshi Khanra

Royal English Education Facebook Page