Character of Lomov in the Proposal by Chekhov

Answer:

Within the masterpiece of Anton Chekhov’s one-act play “The Proposal”, Lomov, the protagonist, is a long time neighbour of Stepan Stepanovitch Chubukov. He is a 35-year-old single man. The author further portrays him as a huge and hearty, but a really suspicious landowner. He is an anxious person who is fixated with his non-existent sickness and spends sleepless nights after nights. Through this play, Checkhov parodies the state of mind of the Russian upper-class society towards marriage. Lomov chooses a calm and regular life rather than looking for perfect or genuine love. Hence he decides to wed Natalya who is not his love but she is perfect for him to maintain social status as she is well educated and quite good looking also. He wants Natalya as his better half as because he is now at a critical age of 35 and suffers from palpitations. He goes to propose to Natalya but begins contending with her over small issues like Oxen Meadows and pet dogs. His mood swings very easily and mishandles Natalya and her father Chubukov. His vacillating and uneasiness in expressing the marriage proposal is interesting and entertaining. Lomov's ailment may be a representation of the unhealthy society. It illustrates individual feebleness as well as social degeneration.

বাংলা অনুবাদঃ

অ্যান্টন চেকভের একটি মাস্টার পিস নাটক "দ্য প্রপোজাল"-এর মধ্যে, নায়ক লোমভ হলো স্টেপান স্টেপানোভিচ চুবুকভের দীর্ঘদিনের প্রতিবেশী। তিনি একজন 35 বছর বয়সী অবিবাহিত পুরুষ। লেখক তাকে একজন বিশাল হৃদয়বান, কিন্তু সত্যিই সন্দেহজনক জমির মালিক হিসাবে চিত্রিত করেছেন। তিনি একজন উদ্বিগ্ন ব্যক্তি যিনি তার অস্তিত্বহীন অসুস্থতায় মগ্ন থাকেন এবং রাতের পর রাত নির্ঘুম রাত কাটান। এই নাটকের মাধ্যমে, চেকভ বিবাহের প্রতি রাশিয়ান উচ্চবিত্ত সমাজের মানসিক অবস্থার প্যারোডি করেছেন। লোমভ নিখুঁত বা অকৃত্রিম ভালবাসা খোঁজার পরিবর্তে একটি শান্ত এবং নিয়মিত জীবন বেছে নেয়। তাই সে ন্যাতালিয়াকে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেয় যে তার প্রেম নয় কিন্তু সে তার উপযুক্ত সামাজিক মর্যাদা বজায় রাখার জন্য কারণ সে সুশিক্ষিতা এবং বেশ সুন্দরী দেখতেও। তিনি ন্যাতালিয়াকে তার জীবন সঙ্গিনী হিসাবে চান কারণ তিনি এখন ৩৫ বছর বয়সের গুরুতর অবস্তায় আছে এবং হৃদস্পন্দনে ভুগছেন৷ সে ন্যাতালিয়াকে প্রস্তাব দিতে যায় কিন্তু অক্সেন মেডোজ এবং পোষা কুকুরের মত ছোটখাটো বিষয় নিয়ে তার সাথে ঝগড়া শুরু করে। তার মেজাজ খুব সহজে বদলে যায় এবং ন্যাতালিয়া এবং তার বাবা চুবুকভকে অপমান ও হেনস্তা করে। বিবাহের প্রস্তাব প্রকাশের সময় তার অস্থিরতা এবং অস্বস্তি ছিল আকর্ষণীয় এবং বিনোদনমূলক। লোমভের অসুস্থতা অস্বাস্থ্যকর সমাজের প্রতিনিধি হতে পারে। এটি ব্যক্তিগত দুর্বলতার পাশাপাশি সামাজিক অবক্ষয়কে চিত্রিত করে।